和我去旅行 Sonia Voyage

2007年9月29日(六)

好“沉”

最近全世界最常被討論的話題之一，莫過於李安所導的“色、戒”，前兩天我那80歲的老爹還帶著我娘去看這部片的早場電影呢；今早我也趁著大家都要補班的日子，去看了這部目前最火紅的電影。

如果說電影的本身是一個“實體”，那麼這部戲的“靈魂”~配樂，更是讓它直接“走進”我的心底；我沒有看太多對於這部電影和張愛玲原創小說的不同，也不去探討“真實故事”中的主角親人，所對這部電影的批判，更不在乎是“誰”在電視上說：這比色情更色情，我把它當“文學”來觀賞…。

我們常說“你不是我，你不會瞭解我”？什麼最難？我想，“內心”的情緒想要表達出來，最難。對我來說在“色、戒”這部電影，我看到的是一整齣“內心”戲的詮釋，梁朝偉在劇中沒有太多的言語，但他的每個細微的表情，就是種情緒的傳遞，而女主角湯唯更運用她的眉宇和我們有了無形的“對話”，整部戲並無奢華的場景，但所有的細微背景確是自然及考究 。

在你下次看這部電影時，不妨伴著它的“靈魂”走進它的世界，當你看到湯唯掙扎吶喊的告訴“庹宗華”，她對“梁朝偉”的那種“恨”，再到她和“梁朝偉”去拿戒指時，她驚覺“梁朝偉”對她所流露的一絲真情，再到“梁朝偉”判決她後回到家和“陳沖”的那段對白，最後再回頭想那些“床戲”情節和背後隨搭配的“靈魂”，整個連結上來後，那就是我“明白”為何李安要它們露骨存在戲裡的目的。

每個人對事情的看法、角度及感受一定都不相同，如果你問我推薦這部電影嗎？我的答案一定是“大力推薦”；如果你問：李安有資格拿下2007威尼斯金獅大獎嗎？我的答案是“李安，絕對當之無愧”；如果你問：電影裡的“床戲”為何如此“情色”，我會告訴你：請你用“心”去看、去串起整齣戲劇，或許你對這所謂的“床戲”就有不同的見解。

我不是李安迷，更非專家，但我謝謝他能帶給我如此“深沈”的感受，看完這部片到現在已超過3小時，但心裡還是好“沉”，很難以筆墨及言語形容，我只能說：對我而言“真是部好電影!”